Подпишитесь на нашу ежедневную рассылку с новыми материалами

Общее


Выходили  девки замуж -  кавалеры все из-за моря…

В 2009 году в минском Доме бракосочетаний зарегистрировали отношения 452 пары, в каждой из которых один супруг – иностранный гражданин. Женихи и невесты прибыли в нашу страну из 65 государств мира.
 

Женихи к нам едут – все немцы, итальянцы да израильтяне…

И женихов иностранных всегда больше, чем иностранных невест. Такова статистика: наши «отечественные» невесты привлекают «заморских принцев»!

Само собой, большинство иностранцев, заключивших браки с белорусами – это россияне или украинцы. Все-таки ближнее зарубежье. Поэтому в списке свадеб 2009 года – 82 русско-белорусские.

И уж потом 31 – итальянско-белорусские, далее – израильско-белорусские (30), немецко-белорусские (29). Единичные случаи – свадьбы с жителями Кувейта, Камеруна, Колумбии, Нигерии, Новой Зеландии.

Если посмотреть статистику за 2008 год, то в «тройку лидеров» также вошли немцы, итальянцы и израильтяне.

В 2008 году всего «белорусско-иностранных» браков было заключено 413. Из них 33 – с гражданами Германии, 27 – с итальянцами и 23 – с израильтянами.

Количество браков с иностранцами в Беларуси почти не меняется: 436 «смешанных» браков было зарегистрировано в 2007 году, 464 – в 2006-м. И каждый год это составляет 6% от общего количества зарегистрированных в нашей стране браков.

Где регистрируют в Минске браки с иностранцами?

В белорусской столице брак с иностранцем можно заключить в любом ЗАГСе. Однако так сложилось, что с теми, кто прибыл из дальнего зарубежья, белорусы регистрируют отношения непременно в Доме бракосочетаний, который находится на улице Коммунистической, 8. Традиция такая…

Что нужно, чтобы зарегистрировать в Беларуси брак с иностранцем?

- Церемония бракосочетания одинакова для всех, - успокоила начальник столичного Дома бракосочетаний Надежда Реутская.

Только перечень документов, необходимых для заключения брака, немного отличается.

Итак, при подаче заявления белорус должен иметь при себе паспорт и справку о том, что в браке он не состоит.

Иностранный гражданин:

- паспорт;

- справка о семейном положении (не женат, не замужем), которую иностранец должен привезти из своей страны. Или из двух стран, если он является гражданином двух государств;

- документ, подтверждающий регистрацию в Беларуси. Регистрация должна действовать на момент заключения брака.

Все документы должны быть переведены и нотариально заверены в Республике Беларусь, потом с этими документами можно идти в ЗАГС.

За регистрацию «белорусско-иностранного» брака придется заплатить 55 тысяч белорусских рублей. Эту сумму надо иметь при себе при подаче заявления.

Сама процедура регистрации проходит на русском или белорусском языке.

И только в конкретные дни недели – четверг, пятницу и субботу.

Можно ли подавать заявление в одиночку? Если, например, иностранный гражданин не может приехать.

Конечно, подавать заявление должны оба. Однако можно поступить и так: подлинность подписи иностранного гражданина на заявлении о регистрации заключения брака может засвидетельствовать нотариус. И это может сделать нотариус того государства, в котором проживает будущий супруг или супруга (иностранец). Тогда на документе должен быть проставлен апостиль. После перевода на русский (белорусский) язык заявление может быть подано в отдел ЗАГСа.

Иностранным гражданам в ЗАГСе не ставят штамп в паспорте.

Согласно белорусскому законодательству, отметки о регистрации заключения или расторжения брака вносят только в паспорта граждан Беларуси. В паспортах иностранных граждан подобных «следов» не оставляют. Значит ли это, что в своей стране иностранный супруг будет считаться холостяком?

- Конечно, нет! – ответила Надежда Степановна.

Ведь при регистрации брака в ЗАГСе выдается свидетельство о браке. Оно уже подтверждает статус супруга.

Потом в своей стране иностранный гражданин может легализовать это свидетельство.

Так же как и белорус, который, например, сыграл свадьбу за рубежом: после свадьбы свидетельство легализуют у нас, переводят на русский или белорусский язык, заверяют у нотариуса, а потом со свидетельством приходят в ЗАГС по месту жительства.

Внимание! Теперь при заключении брака с белорусскими гражданами россиянам ставят штамп в паспорте. Такой порядок установлен новым белорусско-российским межправительственным соглашением, которое было принято в связи с тем, что между белорусами и россиянами заключаются браки довольно часто (25-30% от всех «смешанных» браков Беларуси – русско-белорусские).

Это нововведение облегчит процесс регистрации браков между белорусами и россиянами.
 

Как видите, препятствий для заключения брака с иностранным гражданином нет.

Ведь главное – не заключить. Главное – сохранить. А о количестве расторгнутых браков с иностранцами статистика умалчивает…
 

Материал подготовила Татьяна Тычина

Нужные услуги в нужный момент
-20%
-45%
-10%
-10%
-25%
-45%
-10%
-20%