101 день за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. «Куплен новым в 1981 году в Германии». История 40-летнего Opel Rekord с пробегом 40 тысяч, который продается в Минске
  2. «Врачи нас готовили к смерти Саши». История Марии, у чьей дочери пищевод не соединялся с желудком
  3. Фанаты белорусских футбольных клубов массово объявляют о бойкоте матчей
  4. Один из почетных консулов Беларуси в Италии подал в отставку из-за несогласия с происходящим после выборов
  5. Пенсионерка из электрички рассказала подробности о задержании и Окрестина
  6. «Будет готов за три-четыре месяца». Частные дома с «завода» — сколько они стоят и как выглядят
  7. Тихановская рассчитывает на уход Лукашенко весной
  8. «Бэушка» из США против «бэушки» из Европы: разобрали, какой вариант выгоднее, на конкретных примерах
  9. Во всех районах Беларуси упали зарплаты, в некоторых — больше чем на 300 рублей
  10. Белоруска едет на престижнейший конкурс красоты. И покажет дорогое платье, аналогов которому нет
  11. 57-летняя белоруска выиграла международный конкурс красоты. Помогли уверенность и советы Хижинковой
  12. Убийца 79 белорусов, сжег пять деревень. Вспоминаем о Буром — в память о нем в Польше проводятся марши
  13. Секс-символ биатлона развелась и снялась для Playboy (но уже закрутила роман с близким другом)
  14. Показываем, как выглядит часть зданий БПЦ на улице Освобождения, ради которых снесли объекты ИКЦ
  15. «Ашчушчэнія не те». Все участники РСП вышли на свободу после 15 суток ареста
  16. «Пышка не дороже жетона». Минчане делают бизнес на продукте, за которым в Питере стоят очереди
  17. Стали известны победители «Золотого глобуса»
  18. «Первый водитель приехал в 5.20 утра». Слухи о «письмах счастья» за техосмотр привели к безумным очередям
  19. В Беларуси создали собственную ракету для «Полонеза» (ее очень ждал Александр Лукашенко)
  20. «Усе зразумелi: вірус існуе, ад яго можна памерці». Год, как в Беларусь пришел COVID: поговорили со вдовой первой жертвы
  21. Судьба ставки рефинансирования, обновленный КоАП, дедлайн по налогам, заморозка цен. Изменения марта
  22. Под Молодечно задержали компанию из 25 человек. МВД: «Они собирались сжечь чучело в цветах национального флага»
  23. В Беларуси ввели очередные пенсионные изменения. Что это означает для трудящихся
  24. Автозадачка с подвохом. Нарушает ли водитель, выезжая из ворот своего дома на дорогу?
  25. Минское «Динамо» проиграло в гостях питерскому СКА
  26. Бойкот фанатов, новый КоАП, пенсионные изменения, падение зарплат и наши красавицы — все за выходные
  27. С 1 марта заработал обновленный КоАП. Новшества затронут почти всех белорусов
  28. Чиновники придумали, что сделать, чтобы белорусы покупали больше отечественных продуктов
  29. «В киевской миграционке мне сказали, что я в первой десятке». Айтишник — о переезде в Украину
  30. Акции солидарности и бойкот футбольных фанатов. Что происходило в Беларуси 28 февраля


Ольга Мурашко /

Недавние размышления президента на тему женщин, в частности — женщин у власти, вызвали бурный отклик: на эту тему высказались многие, а одна из бизнес-леди направила жалобу в Центризбирком. Всех смутила цитата про «конституцию не под женщину», а феминистка Ольга Мурашко, авторка инстаграм-аккаунта для гендерного просвещения уверяет, что президент прав. И объясняет почему.

Фото: Дмитрий Брушко, TUT.BY
Фото: Дмитрий Брушко, TUT.BY

— Я перечитала Конституцию, чтобы «сверить ориентиры». В тексте документа всего трижды упоминаются слова «женщина» и «мужчина» — поровну. Во всех статьях речь идет о гражданах страны — равноправно. Никакого перекоса в пользу мужчин.

Но давайте внимательно почитаем Статью 32. Ее четвертый абзац я приведу полностью:

«Женщинам обеспечивается предоставление равных с мужчинами возможностей в получении образования и профессиональной подготовки, в труде и продвижении по службе (работе), в общественно-политической, культурной и других сферах деятельности, а также создание условий для охраны их труда и здоровья».

Прочитайте еще раз, можно вслух, если не понимаете, что тут не так.

Вроде бы все нормально? Нет.

Фото: Дмитрий Брушко, TUT.BY
Фото: Дмитрий Брушко, TUT.BY

«Женщинам обеспечивается предоставление равных с мужчинами возможностей» — это практически незаметная лингвистическая дискриминация, в которой мужчина изначально представлен как эталон, у которого есть определенные права и обязанности. И второму полу — женщинам — предоставляется то же самое.

А если бы было написано: «Женщинам и мужчинам обеспечивается предоставление равных возможностей в получении образования» — и далее по тексту? Теперь чувствуете разницу? Все люди равны, но некоторые — равнее.

Это тот случай, когда даже в текст Конституции, которая проходит тысячи согласований и экспертиз, закралась едва уловимая примета дискриминации. Тот случай, когда президент высказал, по моему мнению, немыслимую для цивилизованной страны вещь и угадал.

Наша страна рапортует о том, что «белорусское законодательство — гендерно нейтральное». Мы отчитываемся перед Бюро по демократическим институтам и правам человека: у нас проводится гендерная экспертиза законодательства, разработан Национальный план действий по обеспечению гендерного равенства, «треть от общей численности депутатов Палаты представителей и членов Совета Республики составляют женщины; среди госслужащих их более 65%, при этом больше половины занимают должности руководителей организаций, их заместителей» и так далее.

Другие страны должны были бы обзавидоваться: как угнаться за равноправной Беларусью? Подсказываем: записывайте всех школьных завучей, всех заведующих детскими садами в руководительниц и их заместителей — и все, профит! Ваши цифры побьют все рекорды, а на деле вы и так действительно считаете женщин равноправными членами общества.

В отличие от Беларуси, у которой даже в Конституции есть нюанс.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции. В тексте использованы феминитивы по просьбе автора.

-5%
-20%
-10%
-70%
-10%
-10%
-50%
-10%
-40%